沒看過《牠》,你還不算金迷!最膾炙「金」口的經典代表作,25週年完整全譯本首度面世!
「牠」將是你內心所有恐懼的總和!

話說,每次收到皇冠出版的私邀試讀活動有史蒂芬金的小說...
都是一整個有著既期待又怕受傷害的情續呀....
而這次的這本《牠》,就跟上次的那本 黑屋 一樣有四十二萬字左右...
雖然出版社也給了較多的時間來閱讀與消化這麼精彩的作品...
但這樣一本有著508頁厚度的 A4 試讀本,怎麼看也是很累人的工作呀....
不知道這麼一本書發行時會是什麼樣的形式出版就是了....

而其實在收到試讀活動的mail當天,也看到了另外的試讀朋友很雀躍的在噗浪談這本書...
也才知道有機會入選的這本書其實是金爺早期的作品,台灣也曾有比較特別的翻譯版本...
而這本1986年的作品也在1990被拍成了上下兩部的電影...
但因為片長太長還是什麼原因,僅在電視上分上下兩集播出...
當時最早期的翻譯片名為 < 靈異魔咒 >,現在在博客來還可看到缺貨的 史蒂芬金之牠 DVD(IT)
劇中那小丑的形象深植在早期熱愛恐怖片的朋友心中....

的在收到試讀本的同時,不僅也查到了舊版的 < 靈異魔咒 > 這部片的資訊...
也看到了這部作品不僅是有台灣新的翻譯版本....
更有計畫要翻拍出新一代的恐怖經典作品....
恐怖小丑復活!《It》將在台灣發生史蒂芬金「雙劍合璧」爆發力?
如果喜歡史蒂芬。金的朋友,一定不要錯過這本五月初即將上市的 《牠》
更不要錯過之後新版本的電影呀!!

呃!莫名其妙的說了一堆有的沒有的雜唸...
還是依往例的在說自己看這本書的想法之前...
讓我們先來看看這本書的簡介吧!!

沒看過《牠》,你還不算金迷!
最膾炙「金」口的經典代表作,25週年完整全譯本首度面世!
「牠」將是你內心所有恐懼的總和!

● 榮登紐約時報暢銷排行榜冠軍!

● 榮獲「英倫奇幻獎」!入圍「軌跡獎」及「世界奇幻文學獎」!
● 華納電影公司即將改編拍成電影!
有一種恐懼,就算過了二十多年,也不會結束……
離鄉背井多年,比爾以為自己早已從那場夢魘中脫逃。當年的「結巴比爾」如今已成了炙手
可熱的恐怖小說作家,還娶了電影明星為妻,正式躋身名流之列,而他那票「遜咖」朋友也
都個個功成名就。
直到一通電話響起:「你發過血誓的!如果『牠』又出現,你一定會回來!」比爾不禁回想
起年僅六歲的弟弟在街上玩耍時慘遭殺害,還有「牠」那雙不懷好意的黃眼睛,以及原本平
靜的小鎮,人們開始陷入戰慄猜忌,卻束手無策的恐慌。但比爾知道他別無選擇,他必須和
朋友們再次回到家鄉,面對他此生最大的噩夢和恐懼的極限……
「牠」不但被列為史上十大最驚悚的角色之一,二十多年來更是讓無數讀者揪緊心臟的恐懼
代名詞!而史蒂芬.金不愧是透視人性弱點的大師,藉由出人意表的轉折和懸疑壓抑的氛圍
,將因孤獨而放大的恐懼、因猜忌所掩蓋的真相寫得如此震懾人心!

作者簡介
【故事大師】史蒂芬.金 Stephen King
一九四七年生於美國緬因州波特蘭市。自一九七三年出版第一部長篇小說《魔女嘉莉》後,
到目前為止已寫了超過四十本長篇小說和二百多篇短篇小說。他的筆法細膩,善於從大家再
熟悉不過的日常生活事物中,帶給讀者如同身歷其境的恐怖感。他的作品已被翻譯成三十多
種語言,暢銷超過三億本,甚至被譽為「每個美國家庭都有兩本書,一本是《聖經》,另一
本則是史蒂芬.金的小說」。他的作品也是影視改編的熱門題材,被拍成的電影總數已高達
數十部。
一九九九年,史蒂芬.金曾發生嚴重車禍,僥倖大難不死,在鬼門關前走了一遭後,他一度
傳出將封筆,但寫作畢竟是史蒂芬.金的最愛,結果康復後,他又立刻投入寫作。二○○三年
,他獲得美國國家圖書基金會頒發的「傑出貢獻獎」;二○○四年,他獲得世界奇幻文學獎「
終身成就獎」的肯定;二○○七年他更獲頒愛倫.坡獎的「大師獎」;二○○八年則以《魔島》
和《日落之後》同時囊括「史鐸克獎」最佳長篇小說及短篇小說獎,再度彰顯出他無可取代
的大師地位。
在史蒂芬.金為數眾多的作品中,以歷時三十多年才終於完成的七部曲奇幻巨作《黑塔》系
列最為壯觀,也最受金迷討論,NBC環球公司並將把《黑塔》拍成電影三部曲及電視影集,
由名導演朗霍華執導。而另一部史蒂芬.金的暢銷冠軍力作《手機》,也即將改拍成電影。
《牠》曾在一九九○年改編為兩集的電視影集「靈異魔咒」,目前則由華納電影公司買下版
權,即將正式搬上大螢幕。
目前史蒂芬.金與妻子定居於緬因州。


「牠」將是你內心所有恐懼的總和!
 
從打開到闔上這本《牠》的經典作品,不禁再一次的被史蒂芬。金說故事的能力折服...
整個故事從最早的一九五七年喬治拿著紙船在暴雨來襲的排水溝開始...
感冒握病在床的比爾用報紙折好了一梢紙船,讓弟弟喬治在雨水中放紙船在排水溝中航行...
而這趟航行的終點,是喬治冰冷且破損的遺體....
與從排水溝裡跑出來那小丑外表,並拿著飄揚氣球的《牠》!
這樣驚悚的開頭不僅完全抓住了人性的好奇,更讓人想起了書本封面的畫面....

而接下來時間就這樣跳到二十七年後的一九八四年的另一場詭異的兇案....
與連接起過去與現實的六通電話,也跟著這由故鄉打來的六通電話...
串起了二十七年來藏在七個主角心底的破裂記憶與恐懼....
《牠》再一次的出現在他們的故鄉 - 德里...
而七位幼時一起發過血誓的同伴,也跟著踏上返鄉的路程...

結巴比爾:「我們發--發誓,如果牠--牠沒有死,我們一定會再--再回來!」

而故事就這樣環繞在七個不同個性的主角身上...
當他們在二十七年前陸續離開故鄉德里以後,彷彿一切的回憶也跟著莫名的遺望了...
但也隨著他們踏上這塊彷彿被詛咒的故鄉土地上,所有舊時的冒險回憶也這樣一點一滴的拼湊起來了....
七位主角在二十七年前莫名的相識後,發現每一個人都曾遇見過小丑樣貌的《牠》....
而《牠》的存在,就是每一個主角們內心最深的恐懼!!

史蒂芬。金在寫這個故事時,不斷的跳敘著二十七年前後的歷史回憶與現實對話之中...
但除了因為書實在太厚到讓人感覺到手很酸以外...
整個故事的節奏相當的緊湊且精彩,更是在無形之中帶出了恐怖的氛圍....
故事中的《牠》很奇幻的用著小丑的樣貌登場,帶著一個個孩童們最愛的空飄氣球...
但這樣的違和感反而讓人完全感受到眾主角幼時看到的震撼與恐懼....

史蒂芬。金所設定的《牠》,是個只有小孩子能看到的怪物...
而且縱觀德里的歷史就可以發現,每二十五年左右就會有一場腥風血雨的兇案...
但這樣離奇的頻率卻從來不被人們所重視,卻也都在那些歷史的記錄中可以看到小丑的身影存在著....
故事也就隨著七位主角們回到故鄉後,逐漸想起彷彿莫名遺失的記憶....
帶出了《牠》與他們的一場充滿恐懼的精彩冒險....

認真來說,這樣的架構以現在的角度來說很一般...
主角們小時後打敗了大魔王,然後在長大以後再一次串連起來再打敗一次大魔王....
但要用這樣特別的架構跳躍在過去與現實之中....
也營造出每一個角色的個性與小丑模樣為主的《牠》的現身...
並讓整個故事被詭譎的《牠》用恐懼所籠罩住....
這樣的說故事功力真的是史蒂芬。金不得不讓人佩服的地方....

看完這一本讓人手酸的《牠》,不禁讓皓雪開始去找《靈異魔咒》這部老片子...
也更期待新版本的電影上映呀!!更是深深的感謝皇冠提供這次的試讀機會呀!!
僅以此篇網誌,衷心的推薦這本史蒂芬。金的這本經典作品《牠》給所有的朋友!
熱愛恐怖小說或是金爺的書迷朋友,千萬不能錯過了呀!!

PS.下次這種磚頭書,可以考慮把試讀本分成兩本嗎!?不然看的手超級酸的呀!!
arrow
arrow
    全站熱搜

    皓雪 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()