close

這次的試讀本來是私邀...
但沒想到在準備寫心得時就看到嗜讀本有公開募集試讀了...
《血之罪》搶先試讀徵文活動!
既然如此就早一步的來寫寫這篇的心得...
這本原暫譯名為"冰島犯罪現場" , 後正式定名為"血之罪"的這本書....

原來出版社的暫譯名"冰島犯罪現場"其實是很有來頭的...
因為只要在google上查詢"冰島犯罪現場"就會發現很特別的結果...
金馬影展:冰島犯罪現場/幸福在西方:劇本的魅力- 香功堂-不3不4
2007年12月3日 看完「冰島犯罪現場」,我很想站起來鼓掌。這部電影讓我看到冰島電
影工業的高度發展,劇本、演員、導演,都精彩的很。

沒錯....這部由安諾德.英卓達尚所寫的小說原名應該是Mýrin...
改拍成電影後的名稱也有Mýrin與jar city...都代表著”罐子之城"...
在電影上翻譯有"如甕之城","罐子城市"與台灣的"冰島犯罪現場"...
台灣也在2007年底的金馬影展時引進過這部電影深獲許多人的推薦...
而今天也由皇冠出版社引進了這本書的中文翻譯小說....
血之罪

讓我們依往例的還是來看看出版社對這本書的介紹吧:
● 榮獲北歐犯罪小說作家協會「玻璃鑰匙獎」、瑞典「卡利柏獎」最佳犯罪小說!
● 入選堪薩斯星辰報年度十大犯罪小說、先鋒論壇報年度最佳驚悚小說!
● 全系列熱賣突破200萬冊!已改編拍成電影「冰島犯罪現場」!

一名獨居老人在地下室被人用菸灰缸敲擊頭部致死。
「冰島式」的謀殺案多半不會在犯案手法上故弄玄虛,也不會刻意隱瞞證據,但這次死者的
手裡卻握著一張寫著「我是他」的怪異字條,沒有人知道字條代表了什麼意義,也讓警探厄
蘭德懷疑案情並不單純。厄蘭德對死者的背景展開調查,卻赫然發現他早年曾經牽涉到一樁
未經起訴的強暴案……
宿命的糾葛、親情的衝突,當前最炙手可熱的「金匕首獎」得獎名家英卓達尚帶領讀者透過
尋找兇手的過程,重拾失落的人性,也讓我們被籠罩在迷人而眩惑的犯罪現場流連忘返,而
充滿情緒張力的結局更令人深深感動!

Jar City - Trailer

--
這是皓雪找到有關這部"血之罪"所改編的電影Jar City的英文預告...
老實說起來若用"冰島犯罪現場"去google一下...
你會看到更詳細對這本書的介紹...
但老實說起來皓雪覺的這樣會深深的破壞了你對這本書閱讀時的樂趣...

在寫了那麼多的試讀心得之後...
每一次皓雪放上了出版社所做的書本介紹都可以看到出版社的用心...
那種要把這本書的大概讓讀者了解...
卻又不能去破壞掉讀者閱讀時的樂趣...
這樣的拿捏功力老實說起來常常在皓雪看完書後..
反過來再看一次這些介紹時都不免拍案叫絕...
真的要拿捏這些介紹的分際還真的是需要一定的功力呀...

 
好像上面一段把話題岔開了....
主要應該是要寫寫有關這本"血之罪"的想法才是呀...
在裡面有常常題到一個名詞
「冰島式的謀殺」.....
簡單來說,
「冰島式」的謀殺案多半不會在犯案手法上故弄玄虛,也不會刻意隱瞞證據
有些算是書中半嘲諷的一種說法...
畢竟看了那麼多CSI後看這句話就會覺的這是讓警察最好查的一種案件呀....

但在這次的案件之中卻沒有那麼的爽快....
畢竟如果就真的是一個傳統的
「冰島式的謀殺」就不會是如此精彩的一個故事...
從案發現場的一張讓人莫名的紙開始思緒...
再往回查著死者的人際關係與過去種種...
然後從很特別的方面抽絲剝繭.....

特別的方面本來皓雪不太想說破...
但上面其實就有說到這本書的原名是Mýrin與jar city....
也就是"罐子"與"罐子之城"的意思...
簡單來說故事中提到了很特別的一種產業"罐子城"...
用各種合法與不合法的方式收藏著各式各樣死者器官的地方....
而更進步一點的單位則就是收集著每個人DNA資料庫的機關...

其實從很多類似警探故事或是CSI這類的影集與像這類的小說中...
往往我們會看到一些很久以來就有著的怪異事蹟..
好比說像書中那因腦癌死王被解剖後沒有放回小女孩屍體的腦部...
雖然是不合法的方式讓某些科學家取得了這個腦子...
但也因為這個科學家三十多年的努力讓這樣的疾病被世界更加了解...
當然你可以問為什麼這個科學家不合法取得...
簡單來說 , 就算不是三十年前的封閉社會...
就算是現在的世界要一個醫生跟六歲小女孩的家屬詢問是否要捐出腦子被打槍的機會還是很高的吧...

而在這本血之罪中讓人覺的相當的真實化...
不僅僅是從多方面的去查探著這個案件...
更從老警探查案的同時去談論到親子間的關係...
從一個病態與特殊的案件去看待正常但有問題的親子關係...
一個案件的結束不只是對死者有個交代...
更救贖了更多因為死者而困在過去的受害人...
也救贖了老警探的父女關係...

但說了那麼多有關這本書各種皓雪覺的值得一提的東西...
不免仍是要強調這是一本相當紮實的推理小說...
也應該說是警探類或CSI類的故事..
從犯罪現場的查驗到死著的人際關係...
一路慢慢的追查著飄渺的線索...
到最後那讓人有些難過的結果出現...
老實說起來真的還是要對作者致上最高的敬意呀...

僅已此篇網誌與大家分享這本"血之罪"...
也感謝皇冠出版提供這次的試讀...
arrow
arrow
    全站熱搜

    皓雪 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()