皓雪的隨筆亂想 - 痞客分站

獻給我的父母親 , 感謝他們教導了我音樂之美 , 文字的魔力 , 以及愛的可貴

老實說起來 , 在看完了這本書之後..
真的很高興有機會參加了這次【哭泣的樹】博客來嗜讀本活動
而說起來在看完上一本如此精彩的試讀玩火的女孩...
完全讓人意外的這本哭泣的樹是如此的更加吸引著我...
從一開始的死刑執行命令展開了故事的序幕...
故事就這樣在十九年間反覆著跳躍著..
而隨著故事 , 一個個讓人會不斷的思索的想法與議題從書本中文字裡跳了出來...
也隨著故事 , 一個個不同的感受也隨著故事中的角色讓皓雪深深的體會著...
失去親人的難過與悲傷...
走出難以忘懷的低落與瘋狂...
又或是更多更多......


這次由三采文化所寄來的試讀本...
是由影印紙裝訂起來的試讀...
老實說起來開始參加試讀活動的某種樂趣..
就是去看每一個出版社所做的各種試讀本的製成...
而這本哭泣的樹的試讀本就滿中規中矩的...
唯一的缺點就是要很小心的翻閱...
不然很怕最後幾頁還沒看到就被自己翻爛掉呀~

而依慣例的開始寫皓雪自己的心得之前..
一定要讓大家對這本」哭泣的樹"有些基本的認識...
故事的大概如下：
這個秘密，說出口也沒什麼，最後卻讓這個家分崩離析……

奈特與 艾琳，與他們的兩個孩子布麗絲與薛普，原本過著平靜而滿足的生活，卻在某天出
現天翻地覆的改變：奈特宣佈他接受了奧勒岡小鎮的副警長一職。艾琳與丈夫爭 辯，她不
願舉家搬離這個他們幾乎生活了一輩子的伊利諾小鎮；搬家的決定始終困擾著她。抵不過
奈特的堅持，這家人搬進了奧勒岡州的高地沙漠，但悲劇也尾隨而 至：十五歲的薛普在家
中遭毆打並槍擊致死。面對這難以理解的意外，奈特、艾琳與年幼的布麗絲，各自以他們
的方式處理心中巨大的傷痛……

艾琳日復一日等待著凶手伏法，直到她所期待的正義遙遙無期，巨大的失落與疏離壓得她
幾乎想了卻餘生之際，她決定寫信給殺子凶手。而這個意外之舉，最後卻成了支撐她活下
去、並學會原諒的力量。

直到死刑執行令送達家門的那天，這場近二十年前的悲劇仍無法劃下句點——艾琳與殺子
凶手的祕密情誼終於曝光，勃然大怒的奈特為了阻止妻子對凶手的同情，不得不揭開當年
悲劇背後所有難以啟齒的祕密。

而特別要備註的一點是這本書的作者是娜欣‧拉克哈Naseem Rakha
這是她的第一本著作...
寫這篇讀書心得是google到這篇 我心何處安歇：《哭泣的樹》的開頭是這樣寫的....
文學經紀人蘭妮‧貝克（Laney K. Becker）初次讀完《哭泣的樹》，把稿子寄回給作者娜
欣‧拉克哈，並附上一紙道歉信。「對不起，稿子後半看起來像被雨淋過。」她如此寫
道：「實在是因為我讀得欲罷不能，可是又邊看邊哭，以致於把稿紙都滴濕了。抱
歉。」事實上，她一點都不想道歉，而是興奮得難以自己。雖然每次好好大哭一場之後，
難免眼睛紅腫、頭痛難耐，但之所以叫「好好」大哭一場，絕對是有原因的，而這本書就
是很好的理由。非常非常好的那種。
老實說起來 , 第一本著作就可以這麼深刻的描寫出這麼多的議題與人性...
第一本著作就如此的讓人著迷...
皓雪深深的期待著這位作者的下一本著作....

而一樣在我心何處安歇：《哭泣的樹》這篇網誌中有提到...
《哭泣的樹》（原名《我心安歇的地方》（Resting Place））
這讓皓雪覺的更別白一些這個故事的中心...
畢竟看完全書在要寫心得之前...
皓雪又認真的翻了兩三次前後文的段落...
想找出"哭泣的樹"這樣的書名想表達的意思...
但全文中只有在滿前面的這一段落有出現這樣的字彙：
到了墓穴邊，她伸手找女兒，但女兒卻掙脫，朝樹走去．那是一棵稀稀落落的數，樹幹很粗，枯萎
的樹枝撐著扇狀的綠穗．幾分鐘後，布麗絲回來了，捧了一小把的黃色小珠，小珠內灌滿了樹汁．
「好像眼淚」 她說，讓阿姨看，再拿給母親看．「好像樹在哭泣」
艾琳一手撫過女兒的手臂，別開了臉，有些事一個人活了一輩子是絕對不須要看的，比方說是愛
子的墳墓邊一棵哭泣的樹．
孤墳邊一棵哭泣的樹．

反過來看若是原名的"Resting Place"這樣的詞彙...
無論在書中許多不同角色經歷了種種事情之後...
Resting Place都是故事中最後 , 也是最好的結局....
皓雪覺的原名更能讓人感受到整個書給人的感覺...
不過看原文版的小說封面就可以發現在國外發行時就是採用Crying Tree...
所以台灣版應該也是照著翻為"哭泣的樹"為書名....






「在恨了那麼久之後，終於領悟到必須放棄，

不放棄，就得死。」







如果你的愛子被人殺害，你會恨凶手一輩子，還是選擇原諒他？
看了許多人對這本書的討論...
這句話或許是許多人看完這本書的一個大哉問!!
而在看這本哭泣的樹的前半段...
在腦海打轉著最深的一個議題應該就是死刑的廢存問題...
這讓我想起了前陣子宅神朱學恆寫過的兩篇有關支持死刑的文章..
受害者的人權在哪？
關於死刑，給人權團體的話......
裡面都是從受害著的角度出發...
對著那些鼓吹著受刑人的人權 , 高喊著廢除死刑的人權團體...
反過來問問他們是否有認真的聽聽受害著的家屬的心聲...

而這本哭泣的樹寫的最動人...
也最讓皓雪自己看到不能自己的部份..
就是那很瑣碎卻真實的描寫著受害著的母親艾琳的部份...
那種想走出又走不出傷痛的感覺..
那種想振作卻又不由自主的傷痛...
那種無助 , 絕望 , 傷痛 , 悲傷...
最後的領悟竟然是這麼樣讓人更加心痛不已的一句話...
「在恨了那麼久之後，終於領悟到必須放棄，不放棄，就得死。」

而或許這樣的一句話 , 也可以直接做為上面那句大哉問的回答...
因為不將心頭的恨放棄掉而走出去...
只會讓自己步上毀滅的道路...
不在自己心中坦然的將對方原諒...
就更不可能放棄掉心中的恨....

而無論在看這本"哭泣的樹"中描述著艾琳走不出的段落...
或是回想起這樣的議題..
更或是思索且細細的在心頭咀嚼著故事中的每個片斷...
心頭都莫名的浮起了這樣的一個旋律...
徐佳瑩 - 失落沙洲


我不是一定要你回來　只是當又一個人看海　疲憊的身影不是我　不是你想看見的我
我不是一定要你回來　只是當獨自走入人海　除了你之外的依賴　還有誰能叫我勇敢

其實整部"哭泣的樹"故事中談的內容真的很多...
而且都將這些可以深入討論的議題溶入了整個故事與角色之間...
最上面談到的死刑存廢的問題...
其實在書的前段與後段又會讓讀者又不同的想法..
而家庭,親子,價值....等等的議題也都是這樣...

但說起來皓雪想談論的是故事中有好幾個片段...
無論是檢察官問起艾琳他兒子的種種..
或是後來許多的真實揭開了之後...
又或是艾琳與他女兒間的相處之間...
這讓現在剛養一個一歲多女兒的皓雪特別有感觸...

或許.....
我們常常比我們想像中的更不瞭解自己的親人...
最親的人往往比我們想像中的更加瞭解我們自己...

是這樣的吧~
看完這本書後就覺的每個人的一生真的就是不斷的在學習...
每一個階段我們都有著許多的考驗要去面對...
有可能會遇到讓你最傷痛悲傷的低潮...
但也可能會隨時遇到讓你意想不到的貴人與轉機...
從全書最開頭在墳前哭泣的樹...
到最後布蘭老家那堅韌綻放的玫瑰....
人的一生不就是這樣的嗎!?...

僅以此篇網誌 , 與所有的朋友衷心的推薦這本值得讓人細細品味的好書...